Revel’s soaring 47-story tower — the state’s second-tallest building at 709 feet — has remade Atlantic City’s horizon.