An Ocean County grand jury has indicted Rasan S. McGee, 22 on mansalughter charges in the fatal heroin overdose of a Stafford Township man.