Matt Szczur (Lower Cape May Regional) went 0-for-3 with a walk and a run scored as the Peoria Chiefs (Cubs single-A) lost 3-1 to the West Michigan Whitecaps (Tigers) on Thursday night. Szczur is hitting .345 with three home runs and 20 RBIs for the Chiefs.
Mike Trout (Millville) went 1-for-5 with a solo home run, his seventh of the season, as the Arkansas Travelers (Angels double-A) beat the Northwest Arkansas Naturals (Royals) 8-5 on Thursday night. Trout is hitting .310 with seven home runs and 18 RBIs.
