The 41st annual Harry Yates Memorial Swim in Atlantic City and the 10th annual Tri-Wood Lifeguard Championships in Wildwood both were postponed Saturday due to inclement weather.

The Yates Swim, a 1-mile ocean race, was rescheduled for 6:45 p.m. Saturday, Aug. 18 at the Albany Avenue beach in Atlantic City.

The Tri-Wood, a beach patrol event for younger lifeguards, will be held at 6:15 p.m. Sunday, Aug. 19 at the Lincoln Avenue beach in Wildwood.